Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“avons besoin de critères” in English

12 examples
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin de critères clairs sur ce point dans la directive.
Therefore we need clear criteria on this in the directive.
Nous avons besoin de critères clairs, et c’est pour cette raison que nous soutenons Mme le rapporteur.
We need clear criteria, which is why we support the rapporteur.
Ainsi, nous avons besoin de critères de convergence pour l'emploi, en complément du Pacte de stabilité mis sur pied par Théo Waigel.
We therefore need convergence criteria for employment in order to supplement the stability pact initiated by Theo Waigel.
L’objectif de l’amendement 7 est de prouver que nous avons besoin de critères pour déterminer quand une reconstitution a été atteinte.
The purpose of Amendment No 7 is to show that we need criteria to determine when recovery has been achieved.
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin de critères uniformes et d'institutions stables pour faire face à ces crimes à grande échelle.
That is why we need uniform criteria and stable institutions to deal with these massive crimes.
Troisièmement, nous avons besoin de critères uniformes pour mesurer les progrès réalisés dans la mise en œuvre du principe de "priorité aux PME".
Thirdly, we need standard criteria for the measurement of progress in the implementation of the 'Think Small First' principle.
En Europe nous avons besoin de critères et de normes d'inspection qui ne soient pas soumis seulement à la volonté arbitraire des États individuels.
We need European criteria and inspection standards that are not solely open to the arbitrary will of individual states.
Nous avons besoin de critères stricts pour les nitrates et les pesticides. Par conséquent, je vous demande de voter en faveur des amendements 101 et 102.
We need strict criteria for nitrates and pesticides and I therefore call on you to vote in favour of Amendments 101 and 102.
À mon avis, nous avons besoin de critères objectifs qui prennent dûment en considération les particularités du secteur agricole de chaque État membre de l'UE.
In my opinion, we need objective criteria that take due account of the peculiarities of the agricultural sector in the individual EU Member States.
À nos yeux, nous avons besoin de critères clairs pour examiner la qualité de l’eau ainsi que d’un dénominateur commun européen pour que ces critères soient comparables.
In our opinion, we need clear criteria for examining the qualitative status of water and a common European denominator, so that these criteria are comparable.
Nous avons besoin de critères européens pour les mesures de soutien, pour les incitations, pour les subventions, pour les taxes, pour tout le cadre financier que nous devons instaurer dans ce domaine.
We need EU-wide criteria for support measures, for incentives, for subsidies, for taxes, for the whole financial framework that we need to set up here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.