Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale pour la première dans le cas président de la commission développement rural lutte contre quelque chose suis d'accord commission de l'agriculture parti populaire européen ont déjà sur la situation tous les états d'autres pays compte tenu

“avons besoin d'une harmonisation” in English

13 examples
En outre, nous avons besoin d'une harmonisation fiscale.
We also require tax harmonization.
Nous avons besoin d'une harmonisation sociale européenne moderne au lieu d' une déréglementation.
We need modern, European social harmonisation, not deregulation.
Nous avons besoin d'une harmonisation des conditions de commercialisation dans les États membres.
We need harmonisation of the marketing conditions in the Member States.
Nous avons besoin d'une harmonisation complète dans le domaine de la protection des consommateurs.
We need full harmonisation in the area of consumer protection.
Troisièmement, nous avons besoin d'une harmonisation des formalités d'agrément et d'enregistrement.
Thirdly, we need harmonisation of the licensing and registration formalities.
Nous avons besoin d'une harmonisation des méthodes de test, et c'est ce que le groupe de travail est en train de considérer.
What is needed is harmonization of the testing methods, and that is being considered by the working group.
La conclusion s'impose: nous avons besoin d'une harmonisation en la matière, comme l'a déjà clairement démontré le rapporteur.
The inference is obvious: we need harmonization, as the rapporteur himself concludes.
En bref, nous avons besoin d'une harmonisation accrue des politiques sur la fiscalité, l'emploi et les stratégies industrielles.
We need, in short, more harmonised policies in the fields of taxation, of employment and of industrial policies.
Il est certainement correct de dire qu'en raison de la libéralisation du marché intérieur de l'électricité, nous avons besoin d'une harmonisation des dispositions en matière environnementale.
It is certainly true that because of the liberalisation of the internal electricity market we also need to harmonise environmental legislation.
Nous avons besoin d'une harmonisation aussi étroite que possible entre les États membres pour avoir finalement une politique harmonisée et moderne qui soit à la hauteur de la tâche, comme l'exige notre époque.
We need the closest possible harmonisation between the Member States so that, ultimately, we have a harmonised, modern policy which is up to the job, as the times demand.
(SV) Merci, Madame la Commissaire. Nous avons besoin d'une harmonisation accrue dans le domaine des communications électroniques et d'une législation plus claire et plus simple, et cette harmonisation doit contribuer au bon fonctionnement du marché intérieur.
(SV) Thank you Commissioner, we need increased harmonisation within electronic communications and clearer and simpler legislation, and this harmonisation must contribute to a well-functioning internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.