Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“avons besoin d'une étude” in English

7 examples
Nous avons besoin d'une étude indépendante.
That is why we need an independent assessment.
Nous avons besoin d'une étude analytique précise pour évaluer les effets secondaires.
We need an accurate analytical study assessing the side effects.
Nous avons besoin d’une étude à ce sujet avant d’adopter de nouveaux textes législatifs.
We need a study on this issue before we move to any further legislation.
Pour toutes ces raisons, je dis qu'avant de débattre plus avant sur le pourquoi et le comment, nous avons besoin d'une étude correcte et satisfaisante.
For all these reasons I say that we need a proper, correct survey before we go on arguing about the whys and wherefores.
Monsieur Barroso, nous avons besoin d'une étude des effets de toutes les mesures de la Commission sur l'économie réelle, et pas seulement sur le secteur bancaire.
Mr Barroso, we need a study of the effects of all of the Commission's measures on the real economy, not just on the banking sector.
Nous avons besoin d'une étude approfondie des systèmes existants dans les États membres et une évaluation de la nécessité d'un système européen de recours collectif.
We need thorough studies of the existing systems in the Member States and an assessment of the need of a European collective redress system.
La compétitivité du Mercosur sur les marchés agricoles a progressé ces dernières années, c'est pourquoi nous avons besoin d'une étude d'incidence sur les conséquences d'un accord pour l'activité agricole européenne, qui n'est plus en état de subir de nouveaux chocs à l'heure actuelle.
Mercosur's competitiveness in agricultural markets has been strengthened and has increased in recent years, so there needs to be an impact study on the consequences of an agreement for European agricultural activity, which is in no condition to suffer more shocks at present.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.