News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons besoin d'un partenariat” in English
6 examplesNous avons besoin d' un partenariat mondial.
In that respect, a unilateral withdrawal from Kyoto cannot be accepted.
Nous avons besoin d'un partenariat entre les employeurs, les employés et les législateurs.
We need partnership between the employer, the employee and the legislators.
Nous avons besoin d'un partenariat étroit avec la Commission, mais nous n'avons pas besoin d'une collusion.
We need a close partnership with the Commission, but we do not need collusion.
Nous avons besoin d'un partenariat plus équilibré, avec une coopération renforcée et une meilleure coordination des actions.
We need a more balanced partnership with better coordination of actions and stronger cooperation.
Enfin, nous avons besoin d'un partenariat UE/OTAN revu, plus robuste, qui améliorera également notre coopération en Afghanistan.
Finally, we need a stronger redefined EU-NATO partnership which will also improve our cooperation in Afghanistan.
Nous apprécions l'intervention prompte des institutions européennes, mais nous avons besoin d'un partenariat privilégié afin d'améliorer notre indépendance énergétique.
We appreciate the European institutions' prompt intervention, but we need a privileged partnership for improving our energy independence.
Dans le domaine diplomatique, dans le domaine économique, dans la politique de sécurité et dans la politique de défense, nous avons besoin d'un partenariat étroit avec nos collègues américains, mais en tant que partenaires égaux, sur un pied d'égalité.
In the diplomatic field, in the economic field, in security policy and in defence policy, we do need a close partnership with our colleagues in the United States, but as equal partners on an equal footing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
