Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“avons besoin d'aide” in English

17 examples
Nous avons besoin d'aide.
We need help.
Nous avons besoin d'aide.
We're in need of help.
Nous avons besoin d'aide ici.
We need some help in here.
Nous avons besoin d'aide ici.
We need some help here.
Nous avons besoin d'aide en bas.
We need some help down here.
Mais nous aussi, nous avons besoin d'aide.
But we need help too.
Nous avons besoin d’aide pour développer nos infrastructures.
We need help to develop our infrastructure.
Nous avons besoin d'aide ciblée dans des domaines tels que l'assurance et les coûts de la sécurité.
We need targeted assistance in areas like insurance and the cost of security.
Nous avons besoin d’aide pour procéder à la restructuration rationnelle et en douceur de notre agriculture.
We need support for the sound and painless restructuring of our agriculture.
Nous voulons faire les choses à notre manière, mais nous voulons discuter avec vous et nous avons besoin d'aide".
We want to do things our way but we want to engage with you and we need help.
Lorsque nous avons un problème à résoudre pour lequel nous avons besoin d'aide, nous devrions demander aux meilleurs scientifiques, aux meilleurs cerveaux de notre continent.
When we have a problem that we need help to solve, we should ask the best scientists, the best brains on our continent.
Nous continuerons à faire de notre mieux, mais nous avons besoin d’aide, parce qu’il ne s’agit pas seulement d’un problème maltais, italien ou espagnol: c’est un problème qui concerne l’ensemble de l’Union européenne.
We will continue to do our best but we need assistance, because this is not just a Maltese, Italian or Spanish problem: it is a problem that concerns the whole of the European Union.
Si nous voulons faire quelque chose, nous devons le faire dans un esprit de solidarité avec tous les pays et avec l'implication de chacun, et cela signifie que nous avons besoin d'aide directe aux victimes d'inondations.
If we want to do something, then we should do so in a spirit of solidarity with all countries and with the involvement of everyone, and that means we need direct aid for the flood victims.
Nous autres, parlementaires suédois, avons besoin d'aide pour éviter cela, de la même manière que certains collègues ont besoin d'aide dans leur pays pour mettre fin au développement de l'extrême droite, qui est en hausse partout en Europe.
We Swedish parliamentarians need help in making that more difficult, precisely as others need help in their countries in stopping the spread of right-wing extremism, which is on the increase throughout Europe.
Nous avons besoin d'aide pour tous les citoyens, nous avons besoin d'aide de la part de toute la société et je voudrais remercier les ONG, les partenaires sociaux et tous les hommes et les femmes de la société qui luttent année après année, jour après jour, pour obtenir l'égalité des genres.
We need support for all citizens; we need support from the whole of society and I would like to thank the NGOs, the social partners and all women and men in society who are fighting year by year, day by day, to achieve gender equality.
Expressions with “avons besoin d'aide”
avons besoin d'aide pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.