C' est pourquoi nous avons besoin d' établir une nouvelle relation de coopération.
That is why we need a new starting point for cooperation.
Nous avons besoin d' établir entre eux et nous une réelle relation de partenariat à long terme.
We need to establish a genuine long-term partnership between these countries and ourselves.
Je partage l'avis de notre collègue Liese, selon lequel nous avons besoin d'établir une répartition des charges de la politique d'asile et de la politique des réfugiés.
Like Mr Lisi, I believe that we need to incorporate burden-sharing in our policy on asylum and refugees.
Nous avons besoin d'établir de nombreux contacts et d'avoir des pourparlers pour nous comprendre mutuellement, et ensuite nous devons avoir la possibilité d'exercer une influence sur le plan d'action.
We need many contacts and conversations in order to understand one another, and then we must be in a position to influence the action plan.
Il n'y a pas de raison d'empêcher la recherche dans ce domaine. C'est pourquoi nous avons besoin d'établir des critères précis de durabilité pour les biocarburants et de produire des biocarburants de deuxième et troisième génération de manière durable.
There is no reason to prevent research in this field, and for that reason we need to draw up clear sustainability criteria for biofuels and produce second and third generation biofuels in a sustainable way.