Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“avons besoin afin” in English

10 examples
Quels sont les outils, quelles sont les procédures dont nous avons besoin afin de les exécuter?
What are the tools, what are the procedures, that we need in order to perform them?
Nous en avons besoin afin d'exploiter pleinement l'un des avantages principaux de l'Europe: sa forte tradition maritime.
We need it in order to fully exploit one of Europe's basic advantages: its strong maritime tradition.
Il a contribué à la dynamique dont nous avons besoin afin de jouir du soutien nécessaire pour atteindre nos objectifs à Copenhague.
It has contributed to the dynamism we need in order, with the wind behind us, to reach our objective in Copenhagen.
Cette Assemblée a l'opportunité de montrer l'exemple en bâtissant l'Union européenne dont nous avons besoin afin de relever les défis qui se présentent à nous.
The opportunity falls on this House to show a lead in building the European Union we need in order to meet the challenges we face.
Les petites et moyennes entreprises sont en effet très souvent innovatrices et créent les emplois dont nous avons besoin afin de rencontrer les problèmes actuels de l'Europe.
It is small and medium-sized enterprises which are very often highly innovative and create the jobs that we need in order to cope with the difficulties experienced in Europe today.
Pour la compléter, nous disposons de la révision du règlement financier, dont nous avons besoin afin d'augmenter la discipline des dépenses des États membres et de la Commission elle-même.
As a complement to this approach, we have the review of the Financial Regulation, which we need in order to increase the spending discipline of the Member States and of the Commission itself.
Nous avons maintenant deux processus parallèles qui s’intègrent bien dans le cadre européen de qualifications. Nous en avons besoin afin d’entamer l’application réelle de clauses importantes de nos traités.
Now we have two parallel processes, which feed well into the European qualifications framework, but we need it to get there in order to start the real implementation of important clauses in our treaties.
Étant donné que personne ici ne s'oppose aux mesures de protection de la santé, il est essentiel que les deux côtés décident calmement les amendements dont nous avons besoin afin de sauver ceci comme une directive valable.
Given that no one here is against health protection measures, the bottom line is that the two sides have to calmly decide which amendments are needed in order to rescue this as a valid directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.