Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons beaucoup à gagner” in English

7 examples
Nous avons beaucoup à gagner de techniques d'économie du transport.
A great deal is to be gained from transport saving techniques.
Nous avons beaucoup à gagner à augmenter le commerce et les échanges.
We have a lot to gain from more trade and more interchange.
Nous avons beaucoup à gagner d'une coopération avec la Russie dans tous les domaines.
We have a lot to gain from cooperation with Russia in all areas.
Au fond, nous avons beaucoup à gagner de la proposition de directive de la Commission.
When it comes down to it, we have a lot to gain from the Commission's proposal for a directive.
Nous avons beaucoup à gagner, et nous pouvons aussi contribuer grandement à une stratégie et à une politique maritime.
We have much to gain and much to contribute to a maritime strategy and policy.
Nous avons beaucoup à gagner de la simplification des règles fiscales dans les États membres individuellement, en particulier dans les plus anciens, mais cela doit être laissé à l’appréciation de ces États membres.
There is much to be gained from simplifying tax rules in the individual Member States, particularly the older ones, but this has to be a matter for those Member States.
Nous avons beaucoup à gagner en travaillant avec nos partenaires canadiens sur des questions aussi diverses que l’application du protocole de Kyoto, la juridiction de la Cour internationale de justice et le cycle de Doha.
Much is to be gained by working with our Canadian partners on issues as diverse as the implementation of the Kyoto Protocol, the jurisdiction of the International Court of Justice, and the Doha trade negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.