Nous avons aussi besoin pour cela de règles et de règlements européens adaptés.
To achieve this, we also need rules and European regulations tailored to the job.
Nous avons aussi besoin pour ce vaste sujet de périodes transitoires d' une durée acceptable.
We also need acceptable transition times for the whole business.
Il est tout aussi clair que nous en avons aussi besoin pour faire respecter les droits des citoyens européens.
We also need these things - and that must be made equally clear - in order to uphold the rights of European citizens.
Bien entendu, nous avons aussi besoin, pour ce faire, de la coopération des États membres avec lesquels nous devrons nous entendre sur le sujet.
Naturally, we also need to carry the Member States with us and agree on this.
Nous avons aussi besoin, pour l'Europe élargie, du soutien des référendums qui seront organisés dans les nouveaux États membres lors de la ratification du Traité.
Support for an enlarged EU is also required in terms of the referendums being held in the new Member States for the purpose of ratifying the treaties.