Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“avons aussi appris” in English

10 examples
Nous avons aussi appris beaucoup de choses sur ce qu'il ne fallait pas faire.
Yet we also know a lot about what not to do.
Nous avons aussi appris avec stupéfaction qu' aux États-Unis, des embryons humains ont été clonés.
We were astonished to hear reports that human embryos have been cloned in the United States.
Nous avons aussi appris qu’il est nécessaire de vérifier que ces investissements ont effectivement lieu.
We have also learned of the need to check that these investments in actual fact take place.
En Pologne, nous avons aussi appris récemment que la coordination des opérations de sauvetage d'otages posait d'énormes problèmes.
Recently in Poland, we learned that better coordination of the rescue of hostages is also a huge problem.
Nous avons aussi appris qu' il y avait réellement de quoi renforcer la cohérence de l' action de l' Union européenne au-delà des limites des piliers.
We also learnt that we really had to establish consistency in the work of the Union beyond the boundaries of the pillars.
Nous avons aussi appris par ces nouvelles alarmantes que ces substances endocriniennes sont cancérigènes. Nous nous sommes rendus compte que nous devions enfin abandonner l'utilisation du PVC au niveau européen.
We have heard the alarming news that these endocrine substances are carcinogenic, and we now know that we must finally have a European ban on PVC.
Nous avons aussi appris récemment qu'Alexandre Milinkiewicz avait été arrêté et condamné à payer une amende pour avoir simplement rencontré des citoyens bélarusses et discuté avec eux de questions d'intérêt public.
We have also recently heard that Alexander Milinkiewicz was arrested and fined just for meeting Belarus citizens and for discussing public issues with them.
Nous avons aussi appris que la technique est en perpétuel mouvement, qu'elle crée sans cesse de nouveaux outils et que les entreprises développent constamment de nouveaux produits susceptibles d'être utilisés dans différents domaines de la vie sociale.
We have also seen how technology is changing all the time and creating new aids and how companies are forever developing new products to be used within different areas of society.
Nous avons aussi appris que plus de 15 entreprises, de grosses sociétés multinationales, s'étaient désengagées. Dès lors, nous risquons de voir des entreprises européennes non encore frappées de sanctions reprendre les activités de ces sociétés et la place laissée vide par celles-ci.
More than 15 major multinational firms have already pulled out of Burma, as we know, and there is of course a risk that European firms which are not covered by these sanctions will take over the businesses and operations left behind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.