Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“avons approuvé à l'unanimité” in English

5 examples
Il y a cinq ans, nous avons approuvé à l'unanimité un très beau rapport à ce sujet et nous avons par exemple exigé un statut-cadre pour les conjoints aidants.
Five years ago, we unanimously adopted an excellent report on this subject, one of our demands being a framework statute for spouses that help out in the family business.
Je voudrais remercier de tout cœur le rapporteur de son excellent rapport que nous avons approuvé à l'unanimité moins deux voix en commission du commerce international.
I should like to convey my heartfelt thanks to the rapporteur for his excellent report which we, in the Committee on International Trade, but for two, approved unanimously.
Malheureusement, trop souvent, comme avec le rapport que nous avons approuvé à l'unanimité en commission, la politique européenne est en réalité une politique des États membres.
Unfortunately, all too often, as with the report that we unanimously approved in committee, European policy is in fact the policy of the Member States.
Nous avons analysé ce sujet au sein de la commission économique et nous avons approuvé à l'unanimité une série de recommandations que j'ai exposées sous forme d'amendements et qui font principalement référence à trois aspects fondamentaux:
The Committee on Economic Affairs has considered this matter and unanimously approved a series of recommendations. I have proposed these as amendments.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, pour la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, le rapport de M. Whitehead est très clair et donc, lorsque nous l'avons analysé le 23 avril dernier, nous l'avons approuvé à l'unanimité.
Mr President, Commissioner, in the Committee on Culture, Youth, Education and the Media we have been very clear about Mr Whitehead's report, so when we examined it on 23 April we approved it unanimously.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.