Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“avons affirmé clairement” in English

6 examples
Nous avons affirmé clairement que le prélèvement de coûts aussi élevés sur ces virements était inacceptable.
We have made clear that the high costs incurred in bank transfers are not acceptable.
Dans les conclusions de juin de cette année, nous avons affirmé clairement que ces questions resteraient une des priorités principales de l'UE dans sa relation avec Cuba.
In the conclusions from June this year, we made clear that these issues will remain one of the EU's key priorities in the relationship with Cuba.
Nous avons affirmé clairement que l'objectif n'était pas simplement de détecter ceux qui résidaient illégalement dans un pays, mais aussi de mettre en place des procédures de retour claires, transparentes et rapides.
We have made clear that the aim is not just to detect those who are staying illegally, but also to put in place clear, transparent and rapid return procedures.
M. Swoboda a mentionné le problème de l'immigration clandestine et des routes des Balkans et nous avons affirmé clairement qu'il nous faut une approche régionale pour lutter contre l'immigration clandestine et le crime organisé en Europe du sud-est.
Mr Swoboda mentioned the issue of illegal immigration and the Balkan routes and we have made it very clear that we need a regional approach to fight illegal immigration and organised crime in south-east Europe.
Concernant l'environnement, je confirme à M. Frattini qu'il est exact que nous aurions peut-être pu en faire plus dans le rapport, mais nous avons affirmé clairement que le droit à un environnement sain et pur devait être un des principaux droits garantis aux mineurs.
On the environment, let me confirm to Mr Frattini that it is true that we could perhaps have done more in the report, but we did make it clear that the right to a healthy and clean environment must be one of the main rights guaranteed to minors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.