Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons adopté un rapport” in English

12 examples
Nous avons adopté un rapport sur ce thème en février dernier.
We adopted a report on this very subject in February last.
(PL) Monsieur le Président, nous avons adopté un rapport important.
(PL) Mr President, we have adopted an important report.
par écrit. - (PL) Nous avons adopté un rapport important sur l'avenir démographique de l'Europe.
in writing. (PL) We have adopted an important report on the demographic future of Europe.
(PL) Monsieur le Président, nous avons adopté un rapport extrêmement important sur les systèmes de retraite en Europe.
(PL) Mr President, we have adopted an extremely important report on pension systems in Europe.
Il y a quelques années, nous avons adopté un rapport solide visant à établir une politique extérieure européenne dans le domaine énergétique.
A number of years ago, we adopted a solid report with a view to adopting a European external policy in the area of energy.
(PL) Monsieur le Président, nous avons adopté un rapport exceptionnellement important sur les problèmes de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
- (PL) Mr President, we have adopted an exceptionally important report on the problems of combating poverty and social exclusion.
Au cours de la dernière séance plénière, nous avons adopté un rapport d'initiative sur la régionalisation de la PCP dans lequel ont été introduites certaines notions qui nous paraissent critiquables.
During the last part-session, we adopted an own-initiative report on the regionalisation of the CFP which introduced certain notions that we believed were open to criticism.
Or, nous avons adopté un rapport à ce sujet en février - rapport dont j’étais d’ailleurs l’auteur - et cet amendement va tout à fait à l’encontre des conclusions de ce rapport, adopté à une importante majorité.
We actually adopted a report on this matter in February – as a matter of fact it was my own report – and this amendment would be exactly the opposite of the conclusions of that report, which was adopted with a solid majority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.