À la fin de la dernière législature, nous avons adopté un règlement similaire à celui-ci concernant les pays tiers au moyen de la codécision.
At the end of the last term in office we approved a regulation similar to this, by means of co-decision, relating to third countries.
Plus tôt dans l'année, sous l'ancienne législature, nous avons adopté un règlement concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques.
Earlier this year, in the last Parliament, we adopted a Regulation concerning the placing of plant protection products on the market.
Au sein de cette Assemblée, en mai de cette année, nous avons adopté un règlement pour la prévention et la protection intégrée de l'environnement et estimé qu'un délai de mise en oeuvre de trois ans serait nécessaire et sensé.
When Parliament approved a measure on integrated pollution prevention and control last May, we took the view that a transposition period of three years was necessary and appropriate.