Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“avons adopté en commission” in English

8 examples
Nous n'avons adopté en commission aucune position à ce sujet.
We in the committee did not pronounce ourselves on this dispute.
C'est pourquoi j'ai voté pour ce rapport tel que nous l'avons adopté en commission.
This is why I voted for this report as adopted in committee.
J’estime également que nous avons adopté en commission un certain nombre d’améliorations et je souhaiterais attirer votre attention sur quelques-unes.
I also think that we in the committee have adopted some improvements, and I should like to draw attention to a few of these.
Madame le Président, chers collègues, en ce qui concerne la forme commune du feuillet, je rejoins le rapporteur sur le fait que ce que nous avons adopté en commission peut être voté.
Madam President, ladies and gentlemen, as far as the uniform format for the form is concerned, I agree with the rapporteur that this can actually be adopted as it stands following our vote in the committee.
Sur le plan structurel, nous avons adopté en commission de l'agriculture le principe du droit à la croissance, par une augmentation de 3 % du vignoble, tout en préservant la limitation des plantations.
With regard to structure, the Committee on Agriculture adopted the principle of the right to growth, by an increase of 3 % in the vineyard, while preserving restrictions on planting.
Le rapport que nous avons adopté en commission souligne et rappelle l'importance de l'adoption d'un code de bonne conduite administrative par l'ensemble des institutions et agences européennes, code qui a été approuvé par le Parlement européen il y a huit ans déjà.
The report that we have adopted in committee underlines and points out the importance of the adoption of a code of good administrative behaviour by all of the European institutions and agencies, a code that was already approved by the European Parliament eight years ago.
Aussi, après avoir sollicité l'avis du service juridique du Parlement européen, nous avons adopté, en commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, des amendements visant à adapter la procédure de comitologie correspondante aux différents articles.
Therefore, having sought the opinion of the European Parliament's legal service, we have adopted, in the Committee on Internal Market and Consumer Protection, amendments that are aimed at adapting the comitology procedure corresponding to the different articles.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.