Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“avons accordé une attention” in English

11 examples
Par ailleurs, nous avons accordé une attention considérable à la politique en matière de fréquences.
In addition, we devoted a great deal of attention to the subject of frequency policy.
Dans le processus de création de la Communauté, nous avons accordé une attention particulière aux problèmes sociaux.
In the process of creating the Community we have devoted attention to social issues.
C'est pourquoi nous avons accordé une attention particulière à la vérification du respect des critères d'endettement du Traité.
For that reason we have been very careful to ensure that the debt criteria of the Treaty were being fulfilled.
Nous avons accordé une attention particulière au contenu de la proposition de la Commission et à la question de la base juridique.
We have been paying particular attention to the content of the Commission's proposal and the matter of a legal basis.
Nous avons accordé une attention particulière à cela lorsque les ministres et les groupes concernés se sont réunis à Belfast, en particulier, et ensuite à Innsbrück.
We paid particular attention to that when ministers and interested groups came together, particularly in Belfast and then in Innsbrück.
Nous avons accordé une attention particulière aux investissements dans des questions liées au programme de lutte contre le changement climatique et la sécurité énergétique.
We have put a lot of emphasis on investment in some issues regarding the climate agenda and energy security.
En 2001, la Commission a développé plus avant un concept de marché interne euroméditerranéen et fournit des informations sur ses implications et ses opportunités, et nous avons accordé une attention toute particulière aux problèmes du marché interne dans la programmation MEDA.
During 2001 the Commission has further developed a concept of the Euro-Med internal market, provided information about its implications and opportunities, and we have paid particular attention to internal market issues in MEDA programming.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.