Nous avons absolument besoin d’une aide financière.
We do, emphatically, need financial aid.
Nous avons absolument besoin d'une mise en œuvre pleine et entière du pacte de stabilité et de croissance.
We absolutely need full and complete implementation of the Stability and Growth Pact.
Deuxièmement, nous avons absolument besoin d'une simplification radicale des règles de financement de manière à rendre les fonds de l'UE plus aisément disponibles au niveau local et des ONG.
Second, we badly need a radical simplification of the rules of financing in order to make EU funds better available at local and NGO level.
J'aimerais savoir la chose suivante: dans quelle mesure avons-nous déterminé jusqu'à présent que nous avons absolument besoin d'une législation au niveau européen par opposition au niveau national?
What I want to know is: to what extent have we identified so far a clear need for legislation at a European level, as opposed to a domestic one?