Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons évidemment aussi” in English

4 examples
Mais nous avons évidemment aussi des requêtes à adresser à Yasser Arafat.
We have, of course, demands to make of Yasser Arafat.
Nos exigences sont concentrées sur l'avenir, mais nous avons évidemment aussi cinq ans d'expérience, et je voudrais donc mettre brièvement en exergue les changements que nous attendons.
Our demands are focused on the future but, of course, we have five years' experience behind us and therefore I would like to highlight briefly the changes we would like to see.
Nous avons évidemment aussi reçu des critiques à l'égard de certains aspects de la directive et nous avons reçu un certain nombre de propositions constructives sur la manière de l'améliorer.
Of course, there was also criticism of some aspects of the directive, and we received a number of useful suggestions as to how it could be improved.
Mais nous avons évidemment aussi besoin de lignes directrices pour l'avenir, notamment lorsque l'on se rend compte maintenant que nous avons été tellement efficaces que nous courons le risque de tomber à court d'argent à la fin de ce septennat du programme CARDS.
At the same time, guidelines are, of course, needed for the future, particularly since we now realise that we have been so efficient that we might have too little money left at the end of this seven-year term of the CARDS programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.