“avons également souligné l'importance” in English
6 examples
Nous avons également souligné l’importance d’une conclusion rapide de l’accord de réadmission.
We also underscored the importance of rapid conclusion of the Readmission Agreement.
Nous avons également souligné l'importance de l'évaluation dans le cadre du nouveau programme Leonardo.
We have also stressed the importance of evaluation in the new Leonardo programme.
Par rapport à l'environnement, nous avons également souligné l'importance d'impliquer la société civile.
We also discussed the need to mobilise civil society in the context of the environment and of human rights.
En diverses occasions, nous avons également souligné l'importance d'utiliser les montants du budget de manière effective.
On a number of occasions, we have also pointed out the importance of the amounts in the budget actually taking effect.
Nous avons également souligné l'importance des mesures de type muraille de Chine en tant que mécanisme de prévention des abus de marché mais exigé leur contrôle minutieux dans les entreprises.
And we have emphasised the importance of "Chinese Walls" as a preventive measure in combating market abuse, and have called for specific control of this in individual companies.
Nous avons également souligné l’importance des principes de transparence et d’ouverture au niveau de la concurrence et avons prié instamment la Russie de ratifier le traité sur la Charte de l’énergie.
We also emphasised the significance, where competition is concerned, of the principles of transparency and openness, and strongly urged Russia to ratify the Energy Charter Treaty.