J'espère qu'il estime que nous avons également rendu justice à son travail.
I hope he feels that we have done justice to his work as well.
Nous avons également rendu l'UCLAF, notre organisme antifraudes, opérationnelle sous cette Commission.
Our anti-fraud body, UCLAF, also became operational under this Commission.
Nous avons également rendu visite au ministère des Forêts en Malaisie et nous avons été plutôt impressionnés par l'importance accordée à l'environnement.
We also visited the Department of Forestry in Malaysia and were rather impressed by environmental concerns there.
Nous avons également rendu obligatoire l'obtention d'une autorisation de l'utilisateur pour stocker des programmes ou des applications, y compris des données personnelles, qui sont sur le disque dur.
At the same time we have ensured that it is mandatory to obtain the consent of the user for the storage of programs or applications, including personal data, which are on the hard disk.