News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons également quelques” in English
5 examplesNous avons également quelques corrections techniques pour les agences.
We also have some technical corrections on agencies.
Nous avons également quelques réticences concernant le sort fait à Euronews .
We also have some reservations concerning the fate meted out to 'Euronews' .
Il y a encore des aspects à améliorer en Europe aussi, mais nous avons également quelques suggestions à proposer au Bangladesh en matière de résolutions de nouvelle année.
While there is room for improvement in Europe too, we also have a few suggestions for Bangladesh in terms of New Year’s resolutions.
Nous avons également quelques réserves quant à la proposition d’introduire un «système permettant de surveiller systématiquement la migration des travailleurs au sein de l’Union européenne» et de fournir les fonds nécessaires pour financer ces actions (paragraphe 11).
We also question the proposal to introduce a scheme for ‘the systematic monitoring of migration of workers within the EU’ and to provide the necessary funds for this purpose (paragraph 11).
Nous avons également quelques doutes sur la période retenue pour le présent protocole - deux ans seulement, ce qui est inférieur à la plupart des accords de ce type signés par la CE - qui ne permet pas de créer une stabilité opérationnelle suffisante pour la flotte communautaire.
Similarly, we have doubts about the period specified by this Protocol - only two years, and therefore less than in most EC agreements of this type - which will not provide sufficient operational stability for the Community fleet.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
