Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“avons également le droit” in English

6 examples
C'est le droit souverain des Israéliens d'élire un tel parti, mais nous avons également le droit souverain, en tant que députés de cette Assemblée, de condamner une telle politique.
It is the Israelis' sovereign right to elect a party such as this, but it is also our sovereign right as Members of this House to condemn such a policy.
Nous avons également le droit de savoir comment les pays ont répondu et pourquoi la réponse n'a pas été plus transparente et claire. En effet, le doute persiste quant aux mesures qui ont été prises.
We also have the right to know which countries responded in a certain way, and why it is that they responded in a non-transparent way without leaving us a minimum of doubt, because we still have our doubts whether there was any business.
Nous avons également le droit de donner notre avis sur lui et nous le faisons en nous référant à notre propre constitution et en tenant compte des dispositions et des procédures de ratification qu’elle définit.
We also have the right to express our views on it and we do so with reference to our own constitution and the consideration of matters and ratification procedures which it establishes.
C'est aussi cette ouverture et ce soutien en faveur des pays les plus pauvres qui confère à l'Union européenne l'autorité morale pour affirmer que nous avons également le droit de défendre nos agriculteurs et de préserver notre modèle de société.
It is also because of this attitude of openness and support towards the poorest countries that gives us, the European Union, the moral authority, to say that we also have the right to protect our farmers and to preserve our social model.
C'est justement parce que l'Asie du Sud-Est représente pour nous un partenaire apprécié et important économiquement et stratégiquement que nous avons également le droit et l'obligation d'intervenir pour que, dans cette région, les principes universels soient également respectés.
It is precisely because South-East Asia is an important and valued partner for us in economic and strategic terms that it is also our right and our duty to intervene in order that these universal principles be adhered to there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.