Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons également lancé” in English

11 examples
Nous avons également lancé des programmes de recherche pour les pays candidats.
We have also initiated research programmes for the candidate countries.
Nous avons également lancé cette année Telefís na Gaeilge , une chaîne de télévision en langue irlandaise.
We have also launched this year Telefís na Gaeilge , an all-Irish-speaking television station.
Nous avons également lancé de nouvelles initiatives en matière de clusters industriels et de marchés pilotes.
In addition, we have also launched new initiatives on industry clusters and pilot markets.
Nous avons également lancé une plate-forme technologique sur l’avenir des technologies et des systèmes mobiles en Europe.
We have also launched a technology platform on the future of mobile technologies and systems in Europe.
Parallèlement au travail du groupe de travail, nous avons également lancé des discussions informelles avec les rapporteurs au sein du Parlement européen.
In parallel with the work in the working group, we also began informal talks with rapporteurs in the European Parliament.
Nous avons également lancé un suivi immédiat au niveau politique, proposant différentes mesures visant à réparer le préjudice subi. De plus, nous avons constitué une réserve à partir des Fonds structurels et du Fonds de solidarité.
We also immediately followed up in political terms, proposing different measures in order to be able to repair damage of this kind and we have also set aside money both from the structural funds and the solidarity fund.
Nous avons également lancé un appel au développement de la coopération décentralisée des villes et régions de la Méditerranée et nous avons adopté des conclusions découlant du forum civil qui a eu lieu à Valence avant le sommet ministériel.
There is also a call to develop decentralised cooperation between Mediterranean cities and regions and the adoption of conclusions which stem from those of the civil forum which took place in Valencia prior to the Ministerial Summit.
Nous avons également lancé un certain nombre de pistes de réflexion pour diminuer la fiscalité du travail, les coûts sociaux, comme on dit, parce qu'ils ont augmenté au cours de ces dernières années, et pour voir de quelle façon on peut les remplacer par d'autres prélèvements.
We have also begun thinking about a number of ways of reducing the tax burden on employment - the social costs, as they are called - because they have increased over recent years; we want to see how they might be replaced by other forms of deduction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.