Nous avons également eu l'occasion de débattre en détail de la manière dont nous pouvons mieux protéger ces personnes et soutenir leur travail.
We have also had the opportunity to discuss in detail how we can better protect these people and support their work.
En février de cette année, la Commission a entrepris une nouvelle initiative politique concernant l'Indonésie, que nous avons également eu l'occasion d'apprécier ici.
In February this year, the Commission embarked on a new political initiative with regard to Indonesia, to which we also gave our approval here.
En ce qui concerne le budget, dont nous avons également eu l'occasion de débattre dans le passé, malheureusement, la latitude de manœuvre était très limitée et la Commission est strictement liée au cadre financier convenu.
As far as the budget is concerned, which we have also had the opportunity to debate in the past, unfortunately the room for manoeuvre was very limited and the Commission is strictly bound by the agreed financial framework.