Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons également approuvé” in English

7 examples
Nous avons également approuvé les résolutions, et le Commissaire a mentionné les points qu'il approuvait, ainsi que ceux qu'il rejetait.
We have also agreed on the resolutions, and the Commissioner has told us what he is accepting and what he is not accepting.
À l'instar du groupe social-démocrate, nous soutenons pleinement la rapporteure et nous avons également approuvé le rapport en commission pour témoigner de notre conviction sur la question.
As the Social Democrat Group, we are right behind the rapporteur and also voted in favour in the committee as a result of our conviction on the matter.
Ainsi, au moment où nous avons également approuvé l'initiative relative aux PME (le "Small Business Act"), nous essayons de faire avancer le marché unique et d'améliorer le contexte industriel.
So, at a time when we have also approved the Small Business Act, we are looking to move the single market forward and to improve the industrial base.
Monsieur le Président, en ce qui concerne la tragédie de la guerre en ex-Yougoslavie, nous avons tenu de très nombreux débats au sein de ce Parlement et nous avons également approuvé des résolutions.
Mr President, we have held countless debates in this House and adopted numerous resolutions on the tragedy of the war in former Yugoslavia.
Nous avons également approuvé la proposition visant à élaborer un statut spécial qui permette aux parlementaires des pays et territoires extra-européens de participer en tant qu'observateurs aux réunions de l'assemblée paritaire ACP-UE.
We also voted in favour of the proposal to draw up a rule to allow representatives of parliaments in overseas countries and territories (OCT) to participate in meetings of the ACP-EU Joint Assembly as permanent observers.
En première lecture, nous avons également approuvé le souhait de la Commission, à savoir qu'on lui communique les données relatives à la conformité afin de mettre au point un nouveau système transparent, accessible à toutes les parties concernées.
On first reading, we also welcome the desire on the part of the Commission to require the data relating to compliance to be made available to the Commission in order to establish a new transparent system accessible to all parties concerned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.