Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place voudrais tout besoin d'une cinq ans d'une part fondée sur par rapport par l'union européenne lutter contre affaires étrangères attention sur l'accent sur rapporteur pour président mesdames et messieurs selon laquelle

“avons également accepté” in English

8 examples
Nous avons également accepté beaucoup d'amendements.
We have also accepted a series of amendments.
Nous avons également accepté votre proposition concernent la structure budgétaire des dépenses en question et la nomenclature.
We approved the budget structure for the expenditure in question and your proposal relating to the nomenclature.
Nous avons également accepté la recommandation de l'Organisation de l'aviation civile internationale relative au principe "une personne - un passeport".
The International Civil Aviation Organization's 'one person-one passport' recommendation was also accepted.
Nous avons également accepté plusieurs suggestions présentées dans le rapport Feio en vue de renforcer et d'élargir la gouvernance économique au sein de l'Union.
We have also taken on board several suggestions presented in the Feio report to strengthen and broaden economic governance in the Union.
- Monsieur le Président, j’ai finalement voté en faveur du rapport Langen, mais pour la seule et unique raison que nous avons également accepté l’amendement oral de Mme Starkevičiūtė.
Mr President, I eventually voted in favour of the Langen report, but only because we have also accepted the verbal amendment of Mrs Starkevičiūtė.
Si je ne les ai pas mal interprétées, il y a un accord général dans cette Assemblée en ce qui concerne l'objectif que nous nous sommes fixés il y a quelques années, lorsque nous avons également accepté certaines obligations.
If I have not misunderstood any of them, there is a great deal of agreement in this House as to the goal that we have set ourselves, which, indeed, we did a number of years ago, when we also accepted certain obligations.
Devant la victoire électorale du FIS, nous avons également accepté la suspension des élections générales subséquentes - avouons-le - avec une excessive bienveillance, toujours en nous inspirant de l'attitude du gouvernement français.
And let us admit that when electoral victory for the IFS seemed likely, we were too ready to accept the cancellation of the subsequent general elections, once again because of the French Government's attitude.
Nous avons également accepté les grandes lignes relatives à son champ d'action étant donné que - comme l'a souligné Mme Gál - nous sommes tous convaincus que l'agence doit avant tout se concentrer sur les États membres et leurs institutions.
We have also accepted the outlines of its scope, since - as pointed out by Mrs Gál - we all maintain that the focus of the Agency should, first of all, be on the Member States and their institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.