Votre soutien sans faille dans ce dossier pourrait avoir une grande importance!
Your unwavering support in this issue could be of great importance!
Un port peut effectivement avoir une grande importance locale, mais cela ne répondra peut-être pas à l'idée sur laquelle repose un réseau transeuropéen.
A port may have great local significance, but it may not live up to the idea of a trans-European network.
Monsieur le Président, la création de l'euro a naturellement pour objectif premier les intérêts de l'Union européenne, mais elle pourra également avoir une grande importance pour les autres espaces dans le monde.
Mr President, with the interests of the EU primarily in mind, the creation of the euro may also be of great significance to the other areas of the world.
Macao peut et doit avoir une grande importance comme centre d'affaires et d'investissements pour l'Union européenne, non seulement avec ce territoire, mais aussi avec la Chine et les autres pays d'Asie, grâce aux opérations qui y sont traditionnellement effectuées.
Macau can and must retain its importance for the European Union as a centre for business and investment, not only in the territory itself, but also for the business that is traditionally entered into there with China and with other Asian countries.