Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“avoir qu'une solution” in English

4 examples
Il ne peut y avoir qu'une solution transatlantique qui implique la société-mère.
There can only be a transatlantic solution which involves the parent company.
Il ne peut y avoir qu'une solution, qui consiste à accorder un droit de codécision au Parlement européen dans toutes les questions relatives aux licences OGM.
There can really be only one solution, namely codecision rights for the European Parliament in all matters relating to GMO licensing.
Permettez-moi de déclarer pour conclure que je suis depuis toujours convaincu qu’il ne peut y avoir qu’une solution commune à la question essentielle de nos arrangements financiers communs et de l’accord entre les trois institutions.
I will conclude by saying that I have always been convinced that there can be only one common solution to the vital question of our joint financial arrangements and the agreement between the three institutions.
L’affrontement entre la réalité et les règles ne peut que déboucher sur une crise politique telle que celle que nous connaissons et à laquelle il ne peut y avoir qu’une solution: revoir la forme actuelle du pacte de stabilité et de croissance.
When reality and the rules collide, a political crisis such as this arises, and there can only be one solution: to review the Stability and Growth Pact as it stands at present.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.