Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“avoir présenté ce rapport” in English

8 examples
Je félicite le rapporteur et la commission d'avoir présenté ce rapport.
I congratulate the rapporteur and the committee for bringing it forward.
Madame le Président, je remercie la Commission de nous avoir présenté ce rapport.
Madam President, I thank the Commission for coming forward with this report.
Monsieur le Président, je félicite M. Watts et le commissaire pour avoir présenté ce rapport.
Mr President, my congratulations to Mr Watts and the Commissioner for bringing this forward.
Monsieur le Président, je souhaite remercier M. Coelho pour avoir présenté ce rapport au Parlement.
Mr President, I would like to thank Mr Coelho for his work in bringing this report before Parliament.
Monsieur le Président, je remercie le rapporteur d'avoir présenté ce rapport intéressant et motivant.
Mr President, I thank the rapporteur for bringing forward this challenging and interesting report.
- Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter Louise McVay et le rapporteur, Mme Aaltonen, pour avoir présenté ce rapport de la commission des pétitions.
Mr President, I too want to congratulate Louise McVay and indeed the rapporteur, Mrs Aaltonen, for bringing forward this report from the Committee on Petitions.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais soutenir ma collègue, Linda McAvan, et féliciter les membres de la commission de l'environnement d'avoir présenté ce rapport.
Mr President, can I support my colleague, Linda McAvan, and congratulate the members of the Committee on the Environment for bringing forward this report?
Monsieur le Président, je remercie M. Gargani pour avoir présenté ce rapport ainsi que les députés du Parlement précédent qui ont également contribué à ce que ce rapport nous soit présenté ce soir.
Mr President, my thanks to Mr Gargani for bringing forward this report and to Members of the previous Parliament who also put some work into ensuring that it comes before us tonight.
Madame le Président, permettez-moi de remercier mon vieil ami, M. Ripa di Meana, pour avoir présenté ce rapport ce matin, ce qui soulève d'ailleurs un point intéressant de la procédure parlementaire.
Madam President, I would like to thank my old friend Mr Ripa di Meana for his presentation this morning. It raises an interesting point about parliamentary procedure.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter le rapporteur, Mme Hermange, pour avoir présenté ce rapport à la commission de l'emploi et des affaires sociales et pour l'avoir rédigé de manière si ponctuelle.
Mr President, I too would like to congratulate the rapporteur, Mrs Hermange, on her presentation of this report to the Committee on Employment and Social Affairs and on her extremely detailed work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.