Nous ne devrions pas agir avec hypocrisie et nous ne devrions pas avoir peur de dire non à la Turquie...
We should not act in a hypocritical manner, and we should not be afraid to say ‘no’ to Turkey...
À l'Union européenne de ne pas avoir peur de dire à ces pays : oui, votre place, votre avenir sont au sein de la famille européenne.
The European Union must not be afraid to say to these countries: yes, your place, your future is within the European family.
Vous dites à juste titre que ce processus doit être ouvert, mais nous ne devons pas avoir peur de dire que l'Europe dispose d'une candidate remarquable.
You quite rightly say that this must be an open process, but we do not need to hide under a bushel the fact that we, Europe, have an outstanding candidate.
Nous devons bien intégrer cette leçon et ne pas avoir peur de dire que le totalitarisme - qu'il soit fasciste ou communiste - est et restera toujours du totalitarisme.
We should take this lesson to heart, and not be afraid to say that totalitarianism - whether fascist or communist - is and always will be totalitarianism.