Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avoir perdu toute” in English

4 examples
Cette proposition émane d'un commissaire qui, à mon avis, semble avoir perdu toute notion des réalités économiques.
This proposal was made by a Commissioner that I feel has completely lost touch with economic reality.
Les attaques se succèdent les unes après le autres, et le gouvernement semble avoir perdu toute volonté d'intervenir.
Attack after attack seems to be taking place and the government seems to have lost the will to intervene.
Après avoir perdu toute perspective visuelle, un pilote inexpérimenté dispose d'environ 50 secondes pour la retrouver avant de perdre le contrôle de son appareil.
After losing visual perspective, an untrained pilot has about 50 seconds to regain it before losing control of his aircraft.
Si nous voulons continuer à ridiculiser cette séance d'urgence, poursuivons dans cette voie et nous finirons par ne plus débattre du tout, après avoir perdu toute crédibilité.
If we wish to continue ridiculing this urgency session, then let us continue along these lines and we will just end up never discussing anything at all because we will have no credibility whatsoever.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.