Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“avoir les mêmes règles” in English

4 examples
Nous devons avoir les mêmes règles, et nous soumettre aux mêmes contrôles.
We must have the same rules, monitored in the same way.
Si concurrence il doit y avoir, les mêmes règles doivent valoir pour tous.
If there is to be competition, it must be on a level playing field.
Nous devons avoir les mêmes règles partout en Europe, mais les propositions de M. Böge sont acceptables.
We must have the same rules across Europe, but Mr Böge’s proposals are acceptable.
Je trouve que nous devrions avoir les mêmes règles que le marché intérieur, et je voterai donc dans ce sens.
I think that we should all abide by the same rules in the internal market, and I therefore intend to vote accordingly.
C'est un domaine où nous pouvons constater qu'il est avantageux d'avoir les mêmes règles, les mêmes règles transparentes, pour les avions de tous les pays.
This is an area where we can see the benefits of having the same rules, the same transparent rules, for aircraft from every country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.