Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avoir le sentiment d'être” in English

8 examples
Aucun des pays associés ne peut avoir le sentiment d'être exclu.
None of the associated states must have the impression of being excluded.
Ces pays ne peuvent avoir le sentiment d'être laissés en arrière.
These countries must not be made to feel that they are being left behind.
Comment le peuple nigérian pourrait-il avoir le sentiment d'être pris au sérieux?
How, then, are the people of Nigeria supposed to feel that they are being taken seriously?
Elle doit avoir le sentiment d'être responsable du monde, de sa stabilité et de son développement.
It must have a feeling of responsibility for the world, for its stability and development.
Pendant la Coupe du monde en Allemagne, des millions de personnes devraient avoir le sentiment d’être chez des amis.
(Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, apart from your valued personal commitment, what we have heard is insufficient.
Il est capital de poursuivre cette discussion et d’avoir le sentiment d’être sur la même longueur d’ondes que nous à la Commission.
It is very important to continue the discussion and to feel that you are on the same track as us in the Commission.
Certains agriculteurs ont déclaré avoir le sentiment d'être des criminels au vu de la multitude de documents et règlements administratifs qui leur est imposée.
Some farmers have said that they feel like criminals when trying to battle with the various administrative documents and regulations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.