Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avoir le même droit” in English

6 examples
Mais un ouvrier d'une filiale là-bas doit avoir le même droit à l'organisation syndicale que son collègue ici.
But a worker in a subsidiary there must have the same rights to trade union membership there as his colleague here.
Il s’ensuit que les entreprises forestières domaniales devraient avoir le même droit à recevoir un soutien financier que les forêts privées.
It follows that state-owned forestry undertakings should have the same right to financial support as private ones.
) Il est évident que les citoyens des pays tiers doivent avoir le même droit que les citoyens de l'Union de se déplacer librement par-delà les frontières.
It is obvious that citizens from other countries should have the same rights as citizens of the Union to move freely across the borders.
En d'autres termes, si les comités du Conseil ont le droit de bloquer une mesure d'exécution de la Commission et de la renvoyer, le Parlement doit avoir le même droit.
In other words, if Council committees have the right to block the Commission and refer a measure back then Parliament should also have that right.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.