Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avoir la priorité absolue” in English

10 examples
Les mérites du projet doivent avoir la priorité absolue.
We must treat the merits of the project as the first priority.
La lutte contre le crime organisé doit avoir la priorité absolue, les deux rapporteurs le soulignent.
We must give absolute priority to combating organised crime, as both the rapporteurs say.
La santé, l'éducation, le logement et une profonde réforme agraire doivent avoir la priorité absolue.
Top priority must be given to health, education and housing, as well as far-reaching agricultural reform.
La sûreté des aliments doit avoir la priorité absolue lors de toutes les discussions sur l' alimentation des animaux.
Food safety must take absolute priority over feedingstuffs in all our discussions.
La protection des consommateurs doit avoir la priorité absolue sur toutes les mesures concernant la sécurité alimentaire.
Consumer protection must have absolute priority in all measures regarding food safety.
La sécurité doit avoir la priorité absolue sur la rentabilité et l'approvisionnement, c'est pourquoi l'industrie nucléaire doit se soumettre strictement aux réglementations internationales en matière de transport.
Safety must have absolute priority over profitability and supply, which is why the nuclear industry must strictly abide by international transport regulations.
J’estime que nous devons assurément maintenir l’embargo sur la vente d’armes à la Chine et qu’en outre, la protection des droits de l’homme doit avoir la priorité absolue et l’emporter sur les intérêts économiques.
I believe that we certainly must maintain the embargo on arms sales to China, and, moreover, that the protection of human rights must take absolute priority over the economic interests of profit.
Indépendamment des politiques et des réglementations en matière d'immigration, la protection de la vie humaine, en tant que valeur suprême, doit avoir la priorité absolue dans tous les cas où le danger de mort est réel.
Regardless of all the tenets of immigration policy, when there is a real and present danger to life and limb, the protection of human life, as the supreme value, must have absolute priority.
Ces réformes doivent donc avoir la priorité absolue, en particulier car leur influence s’étendra à tous les domaines de la vie et de la société, qu’il s’agisse de l’accès aux services de santé ou au contexte commercial des entreprises.
These reforms must therefore take absolute priority, be the first priority, not least because the influence they have will extend to all areas of life and society, whether it is a matter of access to health services or the corporate business environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.