Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“avoir foi dans” in English

6 examples
Nous devons avoir foi dans le président.
We must have faith in the president.
Je pense que ces mesures nous aideront à avoir foi dans le projet européen commun.
I think that these steps will help us to trust in the common European project.
Je pense que nous devons tous continuer à avoir foi dans l'engagement que nous avons pris.
I think that we all need to remain faithful to the commitment that we have made.
Ces mesures créeront un climat de confiance et permettront aux citoyens d’avoir foi dans le fonctionnement uniforme du système communautaire.
This will generate a spirit of trust, and will enable citizens to have faith that the EU system is functioning in a uniform way.
Nous devons tous coopérer, avoir foi dans les paroles du commissaire, croire sincèrement que la Commission est disposée à coopérer avec le Médiateur européen et œuvrer aux intérêts des citoyens européens.
We all need to work together, we need to show confidence in what the Commissioner said, to believe that the Commission is prepared to cooperate with the European Ombudsman, and we all need to work for the interests of the citizens of Europe.
Pour réussir, nous devons avoir foi dans un principe qui se trouve à la base de notre existence en tant qu'Union européenne, un principe tellement fondamental qu'il définit l'éthique même de notre cohabitation.
To be successful in this, we have to hold faith with a principle that lies at the basis of our existence as the European Union, a principle so fundamental that it defines the very ethics of our being together.
auteur. - (EN) Monsieur le Président, les récents événements intervenus en Arménie montrent combien il est difficile pour les jeunes démocraties de l'ancienne Union soviétique d'avoir foi dans le processus électoral.
author. - Mr President, recent events in Armenia show how difficult it is for fledgling democracies in the former Soviet Union to trust the electoral process.
Il faut savoir que les choses ne sont pas faciles, qu’il semble bien que les dernières mesures prises par le régime Loukachenko ne vont pas améliorer la situation, mais nous devons néanmoins avoir foi dans les citoyens du Belarus.
We must be aware that things are not easy, that it does not appear that the latest measures taken by the Lukashenko regime are going to improve the situation, but we must nevertheless have faith in the citizens of Belarus.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.