Monsieur le Président, et j'en terminerai là, il nous faut donc avoir deux objectifs.
Mr President, and I shall finish here, we must therefore have two objectives.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je pense qu'un point sur lequel nous sommes tous d'accord et que nous avons tranché concerne le fait que ce programme d'harmonisation des fréquences et d'utilisation coordonnée du spectre peut avoir deux objectifs.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I believe that one point that we all agree on and have established is that this programme for frequency harmonisation and coordinated spectrum use can serve a dual purpose.
Ces mesures d'aide doivent avoir deux objectifs: premièrement, procurer sans retard et en grande quantité une aide humanitaire sur place; deuxièmement, créer la base nécessaire afin que Milosevic se déclare prêt à discuter avec les Albanais du Kosovo de la reconstruction de la Yougoslavie.
The first is to provide large-scale humanitarian aid directly to those on the ground, and the second is to lay the foundations for Milosevic to agree to negotiate with the Kosovo Albanians about a new structure for Yugoslavia.