Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avoir des répercussions positives” in English

4 examples
Je crois que ce nouveau type de dialogue pourrait bien sûr avoir des répercussions positives tant sur les relations entre l'UE et Cuba qu'éventuellement sur le triangle UE/Cuba/USA.
I believe that a new form of dialogue could naturally have positive effects on EU-Cuba relations, and also perhaps on the EU/US/Cuba triangle.
Un renforcement des échanges peut, bien entendu, avoir des répercussions positives sur l'environnement, par exemple par le biais d'un transfert des technologies adaptées sur le plan écologique.
Increased trade can, of course, have a positive effect on the environment, for example through the transfer of technology adapted to environmental requirements.
Nous savons tous d’expérience qu’à l’ère de la globalisation, contribuer à briser l’isolement de Cuba par le biais d’une plus grande coopération économique ne manquerait pas d’avoir des répercussions positives sur sa politique intérieure, en commençant justement par les droits de l’homme.
As we all know from experience, in the era of globalisation, helping to break Cuba’s isolation through greater economic cooperation would not fail to have positive repercussions on its internal politics, beginning precisely with human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.