Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“avoir de contradiction entre” in English

6 examples
Il ne doit pas y avoir de contradiction entre la dignité de l'embryon et celle du malade.
There must be no contradiction between the dignity of the embryo and that of the sick person.
À présent, le résumé du prospectus doit simplement correspondre au prospectus; il ne peut y avoir de contradiction entre les deux.
Now the prospectus summary must simply correspond to the summary; there cannot be a contradiction between the two.
Les droits à la protection sociale doivent aller de pair avec le droit d'offrir des services, et il ne doit pas y avoir de contradiction entre les deux.
The rights of social protection must go hand in hand with the right to provide services, and there need be no contradiction.
Comme cela a été dit, il ne peut y avoir de contradiction entre le fait de garantir la sécurité à tous les citoyens et à tous les êtres humains et le respect de leurs libertés fondamentales.
As has been said, there can be no contradiction between guaranteeing security for citizens and all human beings, and at the same time guaranteeing respect for their fundamental freedoms.
Sur le marché intérieur, il ne peut y avoir de contradiction entre les droits et les devoirs du fait de manquements dans l'introduction des normes sociales, environnementales ou de normes en matière de protection des consommateurs.
In the internal market, no gap should open up between rights and duties as a result of the failure to enforce environmental, social and consumer standards.
Comme certains orateurs précédents l’ont déjà fait observer, il ne doit pas y avoir de contradiction entre les deux objectifs consistant à favoriser une concurrence économique équitable et à garantir la protection des travailleurs.
As previous speakers have already noted, there need be no contradiction between the two goals of supporting fair economic competition and guaranteeing protection for workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.