Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“avoir beaucoup de poids” in English

4 examples
Je crois que cette question devrait avoir beaucoup de poids dans notre verdict final.
I think that this issue should carry a lot of weight in our final verdict.
Elle peut avoir un jugement, mais ce jugement risque de ne pas avoir beaucoup de poids dans la balance.
We can have an opinion on it, but it is only one of many.
Dans ce contexte, le rôle du Parlement revêt une grande importance et les propositions contenues dans le rapport Bösch pourraient avoir beaucoup de poids aux yeux de la Commission.
The European Parliament will have a significant role to play, and the proposals in the Bösch report provide us with a good negotiating position vis-à-vis the Commission.
J'insiste sur ce point, car 50 millions de personnes peuvent avoir beaucoup de poids au sein de l'Union européenne, et il en va de notre intérêt de garantir une égalité des chances à tous les membres de la société.
I am stressing this point because 50 million people can have a huge amount of clout within the European Union, and it is in our interest to ensure equal opportunities in society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.