Les jeunes et les moins jeunes devraient avoir accès à l'enseignement et la formation professionnels.
in writing. - Both young and old people alike should have access to vocational education and training.
Nous avons besoin d'informations claires sur l'identité de ces personnes afin de leur permettre d'avoir accès à l'enseignement, aux services sociaux, aux soins de santé et au logement.
We need to be clear about people's identity in order to allow them to have access to schools, social welfare, health care and housing.
Si la Grande-Bretagne doit devenir une économie hautement qualifiée et à haut salaire, un échantillon aussi large que possible de la population doit avoir accès à l'enseignement supérieur.
If Britain is to become a high-skill, high-wage economy, then higher education must be opened up to as broad a cross-section of society as possible.
Un nombre infini de sommets internationaux ont déjà été organisés et ont débouché sur des promesses, par exemple eu égard à l’éducation pour tous ou à l’initiative de la Banque mondiale pour aider les enfants, et en particulier les jeunes filles, à avoir accès à l’enseignement.
An interminable number of international summits have now taken place at which we have given pledges concerning, for example, education for all and the fast track initiative within the World Bank to help children and, above all, girls to benefit from an education.