Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avis sont partagés quant” in English

4 examples
Les avis sont partagés quant à la manière dont doit se faire l'attribution.
There are many views on how the allocation should proceed.
Vous n'ignorez pas que les avis sont partagés quant à la manière de traduire l'article en question.
As you know, there is a division of opinion as to how this specific article should be translated.
C'est essentiel avec la communauté de valeurs, mais les avis sont partagés quant à la manière d'y arriver.
The idea of a community of values is important, but opinions are divided on how this is to be achieved.
Il existe au sein de cette Assemblée un consensus à ce sujet mais, malheureusement, les avis sont partagés quant à la cause de cet état de fait.
There is little doubt about that in this House, but unfortunately opinions tend to differ somewhat on the reasons for this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.