News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avis du conseil sur” in English
5 examplesQuel est l'avis du Conseil sur la poursuite des activités du Fonds de cohésion au-delà de 1999?
What is the Council's view of the continuity of the Cohesion Fund post-1999?
Quel est l' avis du Conseil sur cette question, qui est extrêmement importante, ainsi que nous le verrons dans le futur ?
What is the Council's view on this issue, which is an extremely important issue and one which will no doubt crop up again in the future?
Je souhaiterais connaître l’avis du Conseil sur la participation éventuelle de la Commission européenne à l’OMC au nom de l’Union.
I would like to know the Council’s view on the idea of the European Commission participating in the WTO on behalf of the Union.
La Commission européenne envisage par ailleurs de recueillir l’avis du Conseil sur le travail qui reste à accomplir concernant le CCR.
The Commission also intends to seek the Council’s position on the remainder of the work on the CFR.
Les deux textes exposent de manière détaillée l’avis du Conseil sur l’évolution possible, à l’avenir, de la politique européenne en matière de recherche.
The two documents describe in detail the Council’s opinion on the possible future development of European research policy.
Je souhaite poser la question suivante à cet égard: quel est l'avis du Conseil sur l'accord entre l'Union européenne et Mercosur, que l'on attend depuis si longtemps?
I would like to ask about this: what is the Council's view regarding the agreement between the European Union and Mercosur, which has been so long awaited?
L'ordre du jour appelle les recommandations de la Commission pour un avis du Conseil sur la mise à jour des programmes de stabilité en Allemagne, en Finlande et aux Pays-Bas.
The next item is the Commission recommendations for a Council opinion on updating the stability programmes in Germany, Finland and the Netherlands.
Le 18 février, la Commission a adopté ses recommandations pour avis du Conseil sur les dernières mises à jour des programmes de stabilité et de convergence de 17 États membres.
On 18 February, the Commission adopted its recommendations for Council opinions on the latest updates of the stability and convergence programmes for 17 Member States.
Par conséquent, même si nous attendons toujours l’avis du Conseil sur cette communication de la Commission, nous savons de quelle façon la Commission estime que cette question doit être réglée.
As a result, we know what the Commission thinks about how this should be handled, although we are still waiting for the Council’s opinion on this Commission communication.
Au vu de la Charte des droits fondamentaux proclamée à Nice, quel est l' avis du Conseil sur cette loi française, considérant que plusieurs pays candidats, et notamment la République tchèque, s' en inspirent pour l' élaboration de nouvelles lois sur la religion ?
In the light of the Nice Charter of Fundamental Rights, what is the Council' s view of the French legislation, particularly in a situation where several applicant countries, the Czech Republic for example, are using this law as a model for drafting their own laws on religion?
Monsieur le Président, la Commission a aujourd'hui adopté trois recommandations concernant chacun des avis du Conseil sur les programmes de stabilité mis à jour en Allemagne, aux Pays-Bas et en Finlande ; ce sont les premiers programmes mis à jour des années 2000-2001.
Mr President, the Commission has today adopted three recommendations regarding three Council opinions on the updated stability programmes in Germany, the Netherlands and Finland; these are the first of the 2000-2001 round that have been updated and submitted.
Expressions with “avis du conseil sur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
