Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“avis du comité scientifique” in English

10 examples
Nous avons besoin de l'avis du comité scientifique.
We need statements from the scientific committee.
Cela correspond à l'avis du comité scientifique directeur.
This is in keeping with the opinion of the Scientific Steering Committee.
Elles se basent également sur l'avis du comité scientifique.
They are also based on the opinion of the Scientific Committee.
L'avis du comité scientifique directeur pourrait nécessiter une clarification en la matière.
The opinion of the Scientific Steering Committee might need clarification on this particular aspect.
Elle prend également en compte l'avis du comité scientifique compétent en matière d'évaluation des risques.
It also takes account of the opinion of the competent Scientific Committee on Risks.
Nous devons attendre l'avis du comité scientifique, lequel se compose de scientifiques totalement indépendants.
We must await the verdict from the Scientific Committee which is made up exclusively of independent scientists.
Je vous rappelle que nous sommes le tout premier jour ouvrable depuis l'adoption de l'avis du Comité scientifique directeur.
Let me remind you that today is the very first working day since the adoption of the scientific committee' s opinion.
Il s'agissait d'informations plus récentes mais pas de nouvelles preuves pour revoir l'avis du Comité scientifique directeur.
There was up-to-date information but no new evidence to change the opinion of the Scientific Steering Committee.
Le récent "avis du CSRSFR" - l'avis du comité scientifique compétent - sur ce sujet n'a été adopté qu'en janvier de cette année.
The recent 'SCENIHR opinion' - the opinion of the competent scientific committee - on this subject was only adopted in January of this year.
La Commission a demandé l'avis du comité scientifique pour les denrées alimentaires quant aux éventuels effets sur la santé publique.
The Commission asked the Scientific Committee for Food for an assessment of its possible effects on public health.
L'avis du comité scientifique directeur sur une série de questions liées à l'ESB et posées par la Commission a été publié le 17 janvier.
The opinion of the Scientific Steering Committee on a number of BSE-related questions from the Commission was published on 17 January.
Une question concrète à poser au commissaire Liikanen concerne l' avis du comité scientifique sur l' établissement d' une liste négative.
A practical question addressed to Commissioner Liikanen concerns the recommendation of the Scientific Committee to draft a black list.
Selon l'avis du comité scientifique, technique et économique de la pêche, les stocks de cabillaud dans la mer du Nord sont dans une situation critique.
According to the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, cod stocks in the North Sea are in a critical state.
Vous nous avez donné l'avis du comité scientifique et expliqué les intentions du Conseil, mais qu'est disposée à imposer la Commission, quand et comment ?
You have told us what the Scientific Steering Committee thinks and what the Council intends to do, but what action is the Commission prepared to take, when is it going to act and how will it do so?
La proposition initiale de la Commission consistait à fixer une dose maximale de 350 mg/l, conformément à l'avis du comité scientifique de l'alimentation humaine.
The Commission's initial proposal was to set the maximum dose at 350 mg/l, in line with the ruling by the Scientific Committee on Food.
Va-t-on se ranger à l'avis du Comité scientifique de l'alimentation humaine et exclure les nouveaux produits pour bébés, également quand il s'agit de maïs et de soja?
Are we going to endorse the Scientific Committee for Food's opinion and exclude novel foods from baby food, including maize and soya?
Je souhaite par ailleurs que l'avis du comité scientifique pour la toxicité, l'écotoxicité et l'environnement, rendu le 5 septembre dernier, soit pris en considération.
I also hope that the opinion of the Scientific Committee on Toxicity, Eco-toxicity and the Environment, which was expressed on 5 September, will be taken into consideration.
La proposition de la Commission tient totalement compte de l’avis du Comité scientifique et de toute une série de consultations ayant eu lieu avec les parties concernées.
The Commission’s proposal takes full account of the opinion of the Scientific Committee and a full range of consultations that took place with stakeholders.
Faut-il revoir un ou plusieurs des quatre avis du Comité scientifique directeur concernant directement la justification scientifique du régime d'exportation fondé sur la date ?
Is there a need to re-examine any of the four Scientific Steering Committee opinions directly related to the scientific rationale of the date-based export scheme?
J'ai accepté le compromis du Conseil, à savoir que l'on recueille des avis du comité scientifique pour les denrées alimentaires avant que la question ne soit définitivement close.
I have accepted the Council's compromise, namely that we should get the opinion of the scientific committee on foodstuffs before the question is settled finally.
Expressions with “avis du comité scientifique”
l'avis du comité scientifique39
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.