Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“avis divergeaient” in English

9 examples
Les avis divergeaient fortement sur différents aspects.
There were great differences of opinion regarding various aspects.
Les avis divergeaient quant au meilleur instrument juridique permettant d'atteindre cet objectif.
The difference of opinion was on the legal instrument that would best meet the objectives.
Nos avis divergeaient notamment sur les perspectives à venir pour une technique de capture du carbone et son stockage.
One example of how our opinions differed related to the future prospects for a technique for carbon capture and storage.
Troisièmement, dans la position du Parlement les avis divergeaient quant aux éléments environnementaux et de durabilité.
Thirdly, opinions have been divided regarding the environmental and sustainability elements in Parliament's position.
Les avis divergeaient à ce sujet, mais finalement, dans un souci de transparence, elle a décidé de préciser sa position avant le vote.
There were two opinions. But in the end, in the interests of transparency, it decided to state its position beforehand.
Les avis divergeaient non seulement sur les atouts et les inconvénients de chacun des amendements, mais aussi et surtout sur leur admissibilité juridique.
Views differed not only on the pros and cons of individual amendments, but particularly on their legal admissibility.
Nos avis divergeaient concernant l’intervention militaire, mais nous devons maintenant faire front ensemble pour soutenir le peuple irakien, qui souffre aux mains de groupes terroristes.
We had our differences of opinion on military intervention, but we must show a united front in support of the Iraqi people currently suffering at the hands of terrorist groups.
Ces dernières années, les avis divergeaient sur la question de savoir si l'Agence devait mettre l'accent sur l'éducation et les infrastructures, dont ces pays manquent cruellement, ou sur les réformes.
In recent years, there were differences of opinion about the emphasis this agency should place on education and infrastructure, of both of which there is a desperate lack in those countries, or on reforms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.