Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“avis dans le rapport” in English

6 examples
Je suis ravie que le rapporteur partage mon avis dans le rapport qui a été présenté.
I am very pleased that the rapporteur puts forward the same view in the report that has been presented.
On ne peut ignorer toute une série de problèmes qui sont fort bien expliqués, à mon avis, dans le rapport de Mme Péry.
There is a whole series of problems which cannot be ignored, and which in my view are explained quite well in Mrs Péry's report.
Ainsi, le Parlement européen exprime en un temps record son avis dans le rapport Gallagher sur cet accord indispensable pour l'Union européenne.
The European Parliament is thereby giving its opinion on the Gallagher report on this agreement, which is essential to the European Union, in record time.
Est-il donc vrai que la Commission souhaite transposer son avis dans le rapport de cohésion et utiliser davantage la politique structurelle pour un développement harmonieux de la Communauté?
Does the Commission really want to change the message of the cohesion report and to make greater use of the structural policy for the harmonious development of the Community?
Monsieur le Président, à mon avis, dans le rapport on accorde plus d'attention que ne le fait la communication de la Commission aux problèmes d'ordre pratique auxquels l'intégration économique peut être confrontée, surtout dans les pays en développement les plus pauvres.
Mr President, in my opinion, the report focuses more closely than the Commission communication on the practical problems which economic integration may encounter, above all in the poorer developing countries.
- Monsieur le Président, la législation relative aux agences européennes, à propos de laquelle nous rendons notre avis dans le rapport de Mme Almeida Garrett, est une question qui se trouve au cœur du débat sur l’avenir de l’Europe, c’est-à-dire la lutte contre la bureaucratie européenne.
Mr President, the legislation on European agencies, our opinion on which is contained in the report by Mrs Almeida Garrett, is a subject that goes to the heart of the debate on the future of Europe, that is to say, the fight against European bureaucracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.