Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté contre appelle le rapport qu'il soit président je voudrais bon nombre commission dans d'un point chaque état membre dans le sens dès lors l'année dernière dans toute pacte de stabilité entre l'union européenne voudrais souligner

“avions déjà demandé” in English

4 examples
Nous avions déjà demandé, au Parlement, d'intégrer l'alimentation des diabétiques et des sportifs.
This Parliament had already requested that foods for diabetics and sports foods should be covered by specific directives.
Nous avons besoin pour cela d'un portail Internet, certes, mais commun, comme nous vous l'avions déjà demandé.
In order to do that, we need an Internet portal, certainly, but we need a common one, as we have already requested from you.
Dans mon premier rapport consacré à Schengen, nous avions déjà demandé plus de transparence, plus de contrôle parlementaire et juridique et le respect des droits de l'homme.
In my first report on Schengen we called for greater transparency, greater parliamentary and judicial controls and respect for human rights.
Le Parlement l'appréciera, car nous avions déjà demandé en 2006 que les États membres de l'UE insistent proactivement sur la réinstallation des anciens détenus, y compris dans l'Union européenne.
This will please Parliament, because we asked back in 2006 for the EU Member States to insist proactively on the resettlement of former inmates, including in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.