Elles seront entendues l'une à la suite de l'autre - je vous rappelle que vous avez trente secondes pour formuler vos questions - et je demanderai ensuite aux commissaires d'y répondre globalement.
I will take all the supplementaries together - remember that you have 30 seconds for the supplementary - and then I will ask the Commissioners to answer all the supplementaries en masse.