Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“avez tenus aujourd'hui” in English

6 examples
Monsieur le Président, je voudrais, au nom du groupe ELDR, vous remercier pour le soutien apporté ainsi que pour les propos que vous avez tenus aujourd'hui.
Mr President, I should like, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, to thank you for your support and for what you have said today.
Madame la Commissaire, les propos que vous nous avez tenus aujourd’hui sont contradictoires sur ces trois points capitaux - et sachez que je formule ma pensée prudemment.
What I have heard from you today, Commissioner, amounts – putting it cautiously – to contradictory statements on these three core issues.
Je voudrais vous remercier, Madame la Présidente, pour avoir adressé une lettre aux autorités grecques au sujet des observateurs d'avions et pour les propos que vous avez tenus aujourd'hui.
I should like to thank you, Madam President, for writing a letter to the Greek authorities about the plane spotters, and for what you said today.
Monsieur le Président du Conseil, je vous remercie des propos que vous avez tenus aujourd'hui et vous souhaite des négociations fructueuses à l'occasion du Sommet informel de cet après-midi.
Thank you for what you have said today, Mr President-in-Office. I wish you success in the negotiations at the informal summit meeting this afternoon.
Les propos que vous avez tenus aujourd'hui rejoignent pour une large part nos propres paroles, et poursuivre maintenant le débat relatif aux différends qui vous opposent à nous, ou à la commission, me semble superflu.
What you have said today agrees to a large extent with what we have said, and I think it is unnecessary today to discuss differences between you and us or between you and the committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.