News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avez pu l'entendre” in English
7 examplesComme vous avez pu l'entendre, mon groupe n'en est pas aussi sûr.
As you have heard, my group is not so sure.
Mais ce bel accord disparaît pour le benzène : vous avez pu l'entendre dans les interventions précédentes.
This acceptance no longer applies to benzene, as you will have gathered from the previous comments.
Le rapporteur n'a pas eu la tâche facile, comme vous avez pu l'entendre, si vous avez écouté attentivement.
The rapporteur did not have an easy task, as you could hear before, if you listened carefully.
Comme vous avez pu l'entendre, ceux-ci vont des OGM à la pêche, en passant par l'OMC et la question de la crise financière dans son ensemble.
They range from GMOs, as we heard, through fish to the WTO and the whole financial crisis.
Comme vous avez pu l'entendre, Messieurs Solana et Patten, nous ressentons tous un profond sentiment d'impuissance, de dégoût et de frustration.
As you hear, Mr Solana and Mr Patten, we all feel incredibly powerless, disgusted and frustrated.
Comme vous avez pu l'entendre, de nombreux orateurs ont demandé que l'on fasse quelque chose contre le chômage, ce à quoi nous sommes habitués dans ce type de débat.
Now you have heard the repeated calls here today that something be done about unemployment and we are used to this in these types of debates.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
